LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum

merkingarþrunginn lo
 beyging
 merkingar-þrunginn
 bedeutungsgeladen, bedeutungsschwer, vielsagend
 sehr bedeutungsvoll
 augnaráð hennar var merkingarþrungið
 
 sie blickte bedeutungsvoll drein
 sie setzte eine bedeutungsschwere Miene auf
 ihr Blick sprach Bände
Athugið að orðabókin er enn í vinnslu og að sum orðin hafa ekki enn verið þýdd
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum