LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

taktur no kk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (hljóðfall)
 mesure (musique)
 
 n.f. mesures
 2
 
 (samstilling)
 cadence
 
 n.f cadences
, rythme
 
 n.m. rythmes
 <hermennirnir> ganga í takt
 
 <les soldats> marchent en cadence
 3
 
 einkum í fleirtölu
 (hegðunarmynstur)
 habitude
 
 n.f. habitudes
, geste, schéma
 
 n.m. schémas
 hann er enn með sömu taktana
 
 il a conservé les mêmes gestes
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
takmarkast so takmörk no hk ft takmörkun no kvk takteinar no kk ft taktfast ao taktfastur lo taktík no kvk taktlaus lo taktleysi no hk taktmælir no kk taktur no kk 1 tal no hk 2 tal no hk 1 tala no kvk 2 tala no kvk 3 tala no kvk tala so talaður lo talandi lo talandi no kk talast so talenta no kvk talfæri no hk talgalli no kk talgervill no kk talhlýðinn lo talhólf no hk talinn lo talía no kvk talk no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum