LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

athugun no kvk
 
framburður
 beyging
 remarque, observation
 <málið> er í athugun (hjá lögreglunni)
 
 <la police> mène une petite enquête <sur cette affaire>
 <fyrirtækið> er til athugunar
 
 <la société> fait l'objet d'une enquête
 taka <hugmyndina> til athugunar
 
 considérer <cette idée>
 við nánari athugun
 
 en observant de plus près (ásamt andlagi), en examinant de plus près (ásamt andlagi)
 við nánari athugun kom í ljós að við erum skyldar
 
 en réfléchissant un peu il est apparu que nous étions apparentées
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
athugagrein no kvk athugalaus lo athugaleysi no hk athugandi lo athugasemd no kvk athugasemdakerfi no hk athugasemdalaus lo athugasemdalaust ao athugaverður lo athugull lo athugun no kvk athugunarleysi no hk athvarf no hk athygli no kvk athyglisbrestur no kk athyglisgáfa no kvk athyglissjúkur lo athyglisverður lo athæfi no hk athöfn no kvk atkvæðafjöldi no kk atkvæðagreiðsla no kvk atkvæðalítill lo atkvæðamaður no kk atkvæðamikill lo atkvæðaseðill no kk atkvæði no hk atkvæðisbær lo atkvæðisréttur no kk atlaga no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum