LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

hvatning n.f.
 
prononciation
 flexion
 hvatn-ing
 [almennt:] encouragement
 [innri hvöt, áhugi:] motivation
 [til aðgerða, verknaðar:] incitation
 hann fékk hvatningu til að fara í tónlistarnám
 
 on l'a encouragé à faire des études musicales
 ljóð hans voru mér hvatning til að yrkja líka
 
 les poèmes qu'il a écrits m'ont motivé à me mettre à écrire également
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum