LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

uppnefna v. info
 
prononciation
 flexion
 upp-nefna
 complément d'objet: accusatif
 surnommer
 
 [affubler d'un sobriquet]
 kokkurinn var uppnefndur "subbugrís"
 
 on appelait le cuistot le "porcelet mal léché"
 bæjarbúar uppnefndu skipið og kölluðu það "korktappann"
 
 les citadins ont donné au navire le surnom de "bouchon de liège"
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum