LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

athugasemd n.f.
 
prononciation
 flexion
 athuga-semd
 1
 
 (rituð)
 remarque
 
 n.f. remarques
 commentaire
 
 n.m. commentaires
, annotation (einkum í fleirtölu)
 
 n.f. annotations
 2
 
 (töluð)
 remarque
 
 n.f. remarques
, observation
 
 n.f. observations
, commentaire
 
 n.m. commentaires
 athugasemd/athugasemdir við <þessa fullyrðingu>
 
 une remarque/des remarques sur <cette affirmation>
 koma með/gera athugasemd
 
 faire une remarque, faire une observation, faire un commentaire
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum