LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

raunsær adj. info
 
prononciation
 flexion
 raun-sær
 réaliste
 verum raunsæ og metum ástandið rétt
 
 soyons réalistes et évaluons la situation correctement
 hann er raunsær og veit að hún er óstundvís
 
 il est réaliste, il sait qu'elle n'est pas ponctuelle
 skáldsagan gefur raunsæja mynd af stríðsátökunum
 
 le roman dépeint une image réaliste des batailles de guerre
 ég tel ekki raunsætt að gera ráð fyrir þátttöku þeirra
 
 j'estime qu'il n'est pas réaliste de s'attendre à leur participation
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
raunsannur adj. raunspeki n.f. raunsæi n.n. raunsæisbókmenntir n.f.pl. raunsæishöfundur n.m. raunsæislegur adj. raunsæislist n.f. raunsæismaður n.m. raunsæisskáldskapur n.m. raunsæisstefna n.f. raunsær adj. rauntala n.f. rauntekjur n.f.pl. rauntími n.m. raunverulega adv. raunverulegur adj. raunveruleikaskyn n.n. raunveruleikaþáttur n.m. raunveruleiki n.m. raunvextir n.m.pl. raunvirði n.n. raunvísindadeild n.f. raunvísindamaður n.m. raunvísindi n.n.pl. raup n.n. raupa v. raupgjarn adj. raupsamur adj. raupsemi n.f. raus n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum