LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

hlífa v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif
 1
 
 (vernda)
 protéger, abriter
 vinnusloppurinn hlífir fötunum
 
 la blouse de travail protège les vêtements
 reynið að hlífa ykkur fyrir sterkri sól
 
 essayez de vous abriter des rayons puissants du soleil
 2
 
 (þyrma)
 épargner
 hann hlífði börnunum við áhyggjum sínum
 
 il épargna aux enfants ses inquiétudes
 hlífðu mér við því að hlusta á þetta lag
 
 épargne-moi de devoir écouter cette chanson
 hlífa sér ekki/hvergi
 
 ne pas s'épargner, ne pas ménager sa peine
 hlífast, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
hliðsjón n.f. hliðskipaður adj. hliðstólpi n.m. hliðstæða n.f. hliðstæður adj. hliðtengdur adj. hliðtenging n.f. hliðvörður n.m. hlíð n.f. hlíf n.f. hlífa v. hlífast v. hlífð n.f. hlífðarbuxur n.f.pl. hlífðarfatnaður n.m. hlífðarföt n.n.pl. hlífðargleraugu n.n.pl. hlífðarlaus adj. hlífðarsloppur n.m. hlífiskjöldur n.m. hlít n.f. hlíta v. hljóð n.n. hljóða v. hljóðalaust adv. 2 hljóðan n.n. hljóðan n.f. hljóðavíxl n.n.pl. hljóðblanda v. hljóðblöndun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum