LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

lokkandi adj. info
 
prononciation
 flexion
 lokk-andi
 participe présent
 tentant, enchanteur
 úr eldhúsinu barst lokkandi lykt af nýbökuðum smákökum
 
 de la cuisine s'échappait l'odeur alléchante de petits gâteaux juste sortis du four
 hann hvíslaði í eyru hennar ástarorðum og lokkandi tilboðum
 
 il chuchota à son oreille des mots d'amour et des promesses tentantes
 lokka, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum