LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

loka v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif
 fermer
 hann lokaði glugganum
 
 il ferma la fenêtre
 komdu inn og lokaðu dyrunum
 
 entre et ferme la porte
 loka að <sér>
 
 s'enfermer, enfermer <quelqu'un>
 ég fór inn á baðherbergið og lokaði að mér
 
 je suis allé dans la salle de bains et m'y suis enfermé
 loka fyrir <rafmagnið>
 
 couper <l'électricité>
 fyrirtækið hefur lokað fyrir aðgang starfsmanna að tölvuleikjum
 
 l'entreprise a coupé l'accès des employés aux jeux vidéos
 <búðin> lokar
 
 <le magasin> ferme
 bankinn lokar klukkan fjögur
 
 la banque ferme à 16 heures
 lokast, v
 lokaður, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
logndauður adj. lognmolla n.f. logsjóða v. logskera v. logskurður n.m. logsuða n.f. logsuðutæki n.n. logsvíða v. 1 lok n.n. 2 lok n.n.pl. loka n.f. loka v. lokaáfangi n.m. lokaákvörðun n.f. lokabarátta n.f. lokadagur n.m. lokaður adj. lokafrágangur n.m. lokafrestur n.m. lokagerð n.f. lokahnykkur n.m. lokahóf n.n. lokahönd n.f. lokametrar n.m.pl. lokamínúta n.f. lokaniðurstaða n.f. lokaorð n.n.pl. lokaorrusta n.f. lokapróf n.n. lokaritgerð n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum