LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

villast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 1
 
 se perdre
 þeir villtust í skóginum
 
 ils se sont perdus en forêt
 villast af leið
 
 perdre son chemin
 það er ekki um að villast
 
 cela ne fait pas l'ombre d'un doute
 ekki var um að villast, kofinn var horfinn
 
 cela ne faisait pas l'ombre d'un doute, la cabane avait disparu
 2
 
 villast á <þeim>
 
 <les> confondre
 hún villist ekki á röddum þeirra tveggja
 
 elle ne confond pas les voix de ces deux-là
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
viljastyrkur n.m. viljaverk n.n. viljayfirlýsing n.f. viljaþrek n.n. vilji n.m. viljugur adj. 1 villa n.f. 2 villa n.f. villa v. villandi adj. villast v. villi- préf. villibráð n.f. villidýr n.n. villigæs n.f. villigötur n.f.pl. villihrísgrjón n.n.pl. villiköttur n.m. villimaður n.m. villimannlegur adj. villimannslegur adj. villimennska n.f. villingur n.m. villisveppur n.m. villisvín n.n. villtur adj. villuboð n.n.pl. villugjarn adj. villulaus adj. villulaust adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum