LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

hlaupatík n.f.
 
prononciation
 flexion
 hlaupa-tík
 péjoratif
 sbire, valet (individu servile et intéressé à l'égard d'une autorité)
 hann er ekkert annað en hlaupatík fyrir flokkinn
 
 il n'est que le sbire du parti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum