LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

garmur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (föt)
 haillon, guenilles
 telpan gekk í slitnum görmum
 
 la petite fille portait des haillons
 2
 
 (hlutur)
 objet usé et vétuste
 bíllinn okkar er orðinn óttalegur garmur
 
 notre voiture commence à se faire vétuste
 3
 
  
 généralement avec un déterminant
 malheureux, misérable
 hann er alveg dauðuppgefinn eftir ferðalagið, garmurinn
 
 il est à bout de souffle, le malheureux
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum