LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

eigna v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif + accusatif
 attribuer
 höfundinum eru eignuð þessi frægu orð
 
 ces célèbres mots sont attribués à l'écrivain
 eigna sér <þetta>
 
 s'attribuer <cela>
 flokkurinn eignar sér góðan árangur í menntamálum
 
 le parti s'attribue les bons résultats concernant l'enseignement
 hljómsveitin eignaði sér stolið lag
 
 le groupe s'est attribué une chanson volée
 eignast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum