LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

nýskráður adj.
 
prononciation
 ný-skráður
 beyging
 neu zugelassen, neu registriert; neu eingeschrieben, neu angemeldet; neu erworben (von einer Bibliothek, einem Museum), neu verzeichnet, erstmals erfasst
 nýskráðum bílum fjölgaði mikið
 
 die Zahl der neu zugelassenen Autos ist stark gestiegen
 die Zahl der Neuzulassungen von Autos hat stark zugenommen
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
nýrómantískur adj. nýrýni n.f. nýrækt n.f. nýsilfur n.n. nýsitækni n.f. Nýsjálendingur n.m. nýsjálenskur adj. nýskeð adv/adj nýskipaður adj. nýskipan n.f. nýskráður adj. nýsköpun n.f. nýsköpunarfyrirtæki n.n. nýsköpunarstjórn n.f. nýsköpunartogari n.m. nýsleginn adj. nýsmíði n.f. nýsnævi n.n. nýstárlegur adj. nýstárleiki n.m. nýstofnaður adj. nýstúdent n.m. nýta v. nýtanlegur adj. nýtast v. nýtilegur adj. nýtilkominn adj. nýting n.f. nýtingarréttur n.m. nýtinn adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum