LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

2 út af prép.
 
prononciation
 complément: datif
 en raison de, à cause de
 það er mikil óánægja út af niðurstöðunum
 
 il y a un grand mécontentement à cause des résultats
 út af hverju hringdi hann?
 
 pourquoi a-t-il appelé ?
 hún þarf að vera heima út af börnunum
 
 elle doit rester à la maison à cause des enfants
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
úr þessu adv. úr því adv. úr því conj. úr því að conj. úr því sem komið er adv. úrþvætti n.n. Úsbeki n.m. Úsbekistan n.n. út adv. út að prép. 1 út af prae/adv 2 út af prép. útafakstur n.m. út af fyrir sig adv. útafliggjandi adj. út af því að conj. útataður adj. út á við adv. útbeit n.f. útbelgdur adj. útbíaður adj. útblásinn adj. útblástur n.m. útblástursloft n.n. útboð n.n. útboðsgögn n.n.pl. útboðslýsing n.f. útborg n.f. útborgaður adj. útborgun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum