LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

svo gott sem adv.
 
prononciation
 pour ainsi dire, peu ou prou (formlegt)
 höfuðverkurinn svo gott sem hvarf
 
 le mal de tête a pour ainsi dire disparu
 tölvan er svo gott sem ónýt
 
 l'ordinateur est quasiment hors service
 hann hefur svo gott sem aldrei mætt á kóræfingar
 
 il n'est pour ainsi dire jamais venu aux répétitions de la chorale
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
svívirðing n.f. Svíþjóð n.f. 1 svo adv. 2 svo conj. svo að conj. svoddan adj. svo ekki verður um villst adv. svofelldur adj. svo framarlega sem conj. svo fremi sem conj. svo gott sem adv. svohljóðandi adj. svokallaður adj. svolalegur adj. svolátandi adj. svoleiðis adj. svoleiðis adv. svolgra v. svoli n.m. svolítið adv. svo lítið ber á adv. svolítill adj. 1 svona adj. 2 svona adv. svonalagaður adj. svonefndur adj. svo og conj. svo sem adv. svo sem conj. svo til adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum