LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

bugur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (íhvolf hlið)
 surface concave d'un objet recourbé
 bugurinn á tunglinu
 
 le creux du croissant de lune
 2
 
 (boglína)
 courbe
 hann fór í bug kringum fjallið
 
 il a contourné la montagne
  
 vinda bráðan bug að því að <halda fund>
 
 mettre le fait de <tenir la réunion> en priorité absolue
 vinna bug á <erfiðleikunum>
 
 surmonter <les difficultés>
 vísa <öllum ásökunum> á bug
 
 écarter <toutes les accusations>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum