LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

ægja v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 <hér> ægir <öllu> saman
 
 complément d'objet: datif
 <hier> ist <alles> durcheinander
 á háaloftinu ægði saman ótrúlegustu hlutum
 
 auf dem Dachboden herrschte ein Durcheinander der unglaublichsten Dinge
 2
 
 subjekt: datif
 fürchten
 honum ægir kostnaðurinn við bílaviðgerðina
 
 er fürchtete sich vor den Kosten der Autoreparatur
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
æfingatími n.m. æfingavöllur n.m. æfur adj. ægi- préf. ægifagur adj. ægilega adv. ægilegur adj. ægir n.m. ægishjálmur n.m. ægivald n.n. ægja v. æi interj. æja v. æki n.n. æla n.f. æla v. æmta v. æpa v. æpandi adj. 1 ær n.f. 2 ær adj. æra n.f. æra v. ærandi adj. ærast v. ærbók n.f. ærgildi n.n. ærið adv. æringi n.m. ærinn adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum