LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

banka v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (á hurð)
 frapper
 hver bankar svona á hurðina?
 
 qui frappe ainsi à la porte?
 þær bönkuðu og gengu inn í herbergið
 
 elles frappèrent, puis pénétrèrent dans la pièce
 banka upp á hjá <honum>
 
 frapper à <sa> porte
 2
 
 (með fingrum)
 taper
 hún bankaði laust í öxlina á honum
 
 elle lui a donné une légère tape sur l'épaule
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum