LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

æða v. info
 
prononciation
 flexion
 se précipiter, filer, débouler (óformlegt)
 hann æddi hugsunarlaust yfir götuna
 
 il a traversé la rue à toute vitesse sans réfléchir
 forstjórinn æddi inn án þess að heilsa nokkrum manni
 
 le directeur a déboulé sans dire bonjour à qui que ce soit
 kona kom æðandi og færði leikstjóranum blóm
 
 une femme s'est précipitée pour donner un bouquet de fleurs au metteur en scène
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
þöll n.f. þön n.f. þöngulhaus n.m. þöngull n.m. þörf n.f. þörungavinnsla n.f. þörungur n.m. 1 æ adv. 2 æ interj. æð n.f. æða n.f. æða v. æðaber adj. æðabólga n.f. æðagúll n.m. æðagúlpur n.m. æðahimna n.f. æðahnútur n.m. æðakerfi n.n. æðakölkun n.f. æðaleggur n.m. æðaloka n.f. æðarbliki n.m. æðarbóndi n.m. æðardúnn n.m. æðarfugl n.m. æðarkolla n.f. æðarkóngur n.m. æðarrækt n.f. æðarungi n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum