LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

æð n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (mjó pípa)
 veine
 
 n.f. veines
 2
 
 botanique
 (í laufblaði)
 [mynd]
 nervure
 
 n.f. nervures
 3
 
 surtout dans des mots composés
 (samgönguæð)
 grande artère de circulation
 umferðaræð
 
 artère de circulation
 4
 
 géologie
 (jarðlag)
 veine rocheuse
 5
 
 (hæfileiki)
 talent
 
 n.m. talents
 einhver lýrísk æð þurfti að fá útrás
 
 une veine lyrique cherchait à s'exprimer
  
 fá <reynslu> beint í æð
 
 acquérir <une expérience> de première main
 vera ekki dauður úr öllum æðum
 
 ne pas être au bout du rouleau
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum