LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

þægilegur adj. info
 
prononciation
 flexion
 þægi-legur
 1
 
 (óþægindalaus)
 confortable
 bíllinn er þægilegur í akstri
 
 la voiture est facile à conduire
 ég vil helst ganga í þægilegum fötum
 
 je préfère les vêtements confortables
 það er þægilegt að <liggja í sófanum>
 
 il est confortable de <rester allongé sur le sofa>
 2
 
  
 sympathique
 presturinn er mjög þægilegur maður að tala við
 
 le pasteur est un interlocuteur très sympathique
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum