LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

þýðlega adv.
 
prononciation
 þýð-lega
 avec douceur, avec bienveillance
 kennarinn talaði þýðlega við börnin
 
 l'enseignant parlait avec douceur aux enfants
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
þýða v. þýðandi n.m. þýðast v. þýðgengur adj. þýði n.n. þýðing n.f. þýðingarlaus adj. þýðingarlítill adj. þýðingarmikill adj. þýðingaþjónusta n.f. þýðlega adv. þýðleiki n.m. þýðleikur n.m. þýðlyndi n.n. þýðlyndur adj. þýður adj. þýfður adj. þýfga v. 1 þýfi n.n. 2 þýfi n.n. þýlundaður adj. þýlyndi n.n. þýlyndur adj. þýska n.f. Þýskaland n.n. þýskur adj. þæfa v. þæfður adj. þæfingsfærð n.f. þæfingsfæri n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum