LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

þar eð conj.
 
prononciation
 puisque, comme
 hann fór til baka þar eð enginn var heima
 
 il est rentré puisque personne n'était à la maison
 þar eð vélin var kraftlítil gekk vinnan hægt
 
 comme la machine n'était pas très puissante le travail avançait lentement
 þar sem, conj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
2 þannig adv. þannig að conj. þanþol n.n. þar adv. þar að auki adv. þar að lútandi adj. þar af adv. þar af leiðandi adv. þar á meðal adv. þar á ofan adv. þar eð conj. þarfagreining n.f. þarfagripur n.m. þarfanaut n.n. þarfaverk n.n. þarfaþing n.n. þarflaus adj. þarflegur adj. þarfleysa n.f. þarfnast v. þarfur adj. þar fyrir adv. þar fyrir utan adv. þari n.m. þarlendur adj. þarmaflóra n.f. þarmaveggur n.m. þar með adv. þarmgerlar n.m.pl. þarmur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum