LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

þaðan af adv.
 
prononciation
 1
 
 (eftir það)
 à partir de ce moment
 það var komið miðnætti og ljóst var að hann kæmi ekki þaðan af
 
 il était minuit, il ne viendrait donc pas
 2
 
 (enn þá)
 encore moins/encore plus
 ég er ekkert að flytja og þaðan af síður til útlanda
 
 je ne vais pas déménager, surtout pas vers l'étranger
 hundanöfn eins og Satan eða eitthvað þaðan af verra
 
 des noms de chiens comme Satan et pis encore
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum