LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

varna v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif (+ génitif)
 éviter, empêcher, prévenir
 bílbelti geta varnað líkamsmeiðslum
 
 les ceintures de sécurité peuvent protéger de certaines blessures
 ég ætlaði að tala en hún varnaði mér máls
 
 je voulais dire quelque chose mais elle m'a coupé la parole
 varna því að <vatn leki inn>
 
 prévenir <les fuites d'eau> vers l'intérieur
 <henni> er ekki alls varnað
 
 <elle> a ses qualités
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
varmaflutningur n.m. varmafræði n.f. varmageislun n.f. varmaleiðni n.f. varmaorka n.f. varmaskiptir n.m. varmenni n.n. varmennska n.f. varmi n.m. varmur adj. varna v. varnaðarorð n.n.pl. varnaður n.m. varnagli n.m. varnarbandalag n.n. varnarbarátta n.f. varnargarður n.m. varnarlaus adj. varnarleikur n.m. varnarleysi n.n. varnarlið n.n. varnarlína n.f. varnarmaður n.m. varnarmál n.n.pl. varnarmálaráðherra n.m. varnarmálaráðuneyti n.n. varnarmúr n.m. varnarræða n.f. varnarsigur n.m. varnarstaða n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum