LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

vandamál n.n.
 
prononciation
 flexion
 vanda-mál
 problème
 
 n.m. problèmes
, difficulté
 
 n.f. difficultés
 það þarf að skilgreina vandamálið vel
 
 il s'agit de bien définir le problème
 hún notaði hugmyndaflugið til að leysa vandamálið
 
 elle a eu recours à son imagination afin de résoudre le problème
 fordómar hans eru alvarlegt vandamál
 
 ses idées reçues posent un sérieux problème
 eiga við vandamál að stríða
 
 avoir un grave problème
 félagsleg vandamál
 
 problèmes sociaux
 það er ekki/ekkert vandamál að <ferðast innanbæjar>
 
 on peut sans problème <se déplacer dans l'agglomération>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
vanburða adj. vanbúinn adj. vanbúnaður n.m. vand- préf. vanda v. vandabundinn adj. vandaður adj. vandalaus adj. vandalismi n.m. vandamaður n.m. vandamál n.n. vandarhögg n.n. vandasamur adj. vandast v. vandaverk n.n. vandfundinn adj. vandfýsi n.f. vandfýsinn adj. 1 vandi n.m. 2 vandi n.m. vandkvæði n.n.pl. vandlátur adj. vandlega adv. vandlegur adj. vandlifað adj. vandlæting n.f. vandlætingarfullur adj. vandlætingasamur adj. vandmeðfarinn adj. vandrataður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum