LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

útreikningur n.m.
 
prononciation
 flexion
 út-reikningur
 surtout au pluriel
 calcul
 
 n.m calculs
 athugið að útreikningar miðast við heilt ár
 
 remarquez que les calculs sont prévus pour un année complète
 hún gerði einhverja útreikninga með krít á borðplötuna
 
 elle a fait quelques calculs à craie sur le dessus de la table
 samkvæmt <mínum> útreikningum
 
 selon <mes> calculs
 samkvæmt útreikningum mínum getur þetta ekki staðist
 
 selon mes calculs, cela n'est pas possible
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
útprentaður adj. útprentun n.f. útprjón n.n. útprjónaður adj. útpældur adj. útrás n.f. útrásarvíkingur n.m. útreið n.f. útreiðartúr n.m. útreiknaður adj. útreikningur n.m. útrétta v. útréttingar n.f.pl. útréttur adj. útróður n.m. útrunninn adj. útrýma v. útrýming n.f. útrýmingarbúðir n.f.pl. útrýmingarherferð n.f. útrýmingarhætta n.f. útræddur adj. útræði n.n. útræna n.f. útrænn adj. útsala n.f. útsaumaður adj. útsaumsgarn n.n. útsaumsmunstur n.n. útsaumsmynstur n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum