LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

umgangast v.
 
prononciation
 flexion
 um-gangast
 voix moyenne
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (samskipti)
 fréquenter, côtoyer, voir
 hann umgekkst vinnufélaga sína daglega
 
 il côtoyait ses collègues quotidiennement
 ég umgengst hana ekkert utan skólans
 
 je ne la vois pas du tout en dehors de l'école
 2
 
 (meðhöndla)
 manipuler, traiter
 það verður að umgangast eldfim efni með varúð
 
 il faut manipuler les substances inflammables avec précaution
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
umflotinn adj. umflýja v. umfram- préf. umfram prép. umfram allt adv. umframbirgðir n.f.pl. umframeftirspurn n.f. umframframleiðsla n.f. umframorka n.f. umfrymi n.n. umgangast v. umgangspest n.f. umgangur n.m. umgengni n.f. umgengnishættir n.m.pl. umgengnisregla n.f. umgengnisréttur n.m. umgerð n.f. umgirða v. umgirtur adj. umgjörð n.f. umheimur n.m. umhirða n.f. umhleðsla n.f. umhleypingar n.m.pl. umhleypingasamur adj. umhleypingatíð n.f. umhorf n.n. umhorfs adv. umhugað adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum