LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

umbúðir n.f.pl.
 
prononciation
 flexion
 um-búðir
 1
 
 (pakkning)
 emballage
 
 n.m. emballages
 allar umbúðir eiga að vera vel merktar
 
 tout emballage doit comporter une identification claire
 2
 
 (sáraumbúðir)
 pansement
 
 n.m. pansements
 skipta þarf daglega um umbúðir á sárinu
 
 il faut changer tous les jours le pansement sur la plaie
 3
 
 (innantóm orð)
 verbosité
 
 n.f. verbosités
 ræða þingmannsins var ekkert nema umbúðirnar
 
 le discours du député était sans contenu
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
umbrotsmaður n.m. umbun n.f. umbuna v. umburðarbréf n.n. umburðarlaus adj. umburðarleysi n.n. umburðarlyndi n.n. umburðarlyndur adj. umbúðalaus adj. umbúðalaust adv. umbúðir n.f.pl. umbúnaður n.m. umbylta v. umbylting n.f. umbætur n.f.pl. umdeilanlegur adj. umdeildur adj. umdæmi n.n. umfaðma v. umfang n.n. umfangsmikill adj. umfeðmingsgras n.n. umfelgun n.f. umferð n.f. umferðareftirlit n.n. umferðareyja n.f. umferðargata n.f. umferðarhávaði n.m. umferðarhnútur n.m. umferðarhraði n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum