LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

trappa v. info
 
prononciation
 flexion
 familier
 complément d'objet: accusatif
 trappa sig niður
 
 réduire quelque chose progressivement
 hann hefur reykt mikið en er að reyna að trappa sig niður
 
 c'était un grand fumeur mais il tente de réduire sa consommation petit à petit
 þú þarft að trappa þig niður frá stressinu
 
 il faut que tu réduises ton stress progressivement
 trappa niður <lyfin>
 
 réduire progressivement <la dose de médicaments>
 mig langar að trappa niður sjónvarpsglápið
 
 j'ai envie de réduire mon visionnage télévisuel
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
trampólín n.n. trana n.f. trana v. 1 trans n.m. 2 trans adj. transfita n.f. transistor n.m. trantaralýður n.m. trantur n.m. trapisa n.f. trappa n.f. trappa v. trassa v. trassafenginn adj. trassaskapur n.m. trassi n.m. trauðla adv. trauðlega adv. traust n.n. traustabrestur n.m. traustatak n.n. traustbyggður adj. traustlega adv. traustlegur adj. traustleiki n.m. traustsyfirlýsing n.f. traustur adj. traustvekjandi adj. tráss n.n. trefill n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum