LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

tilfinning n.f.
 
prononciation
 flexion
 til-finning
 1
 
 (kennd)
 sentiment
 
 n.m. sentiments
 fá á tilfinninguna <að hún muni ekki koma>
 
 sentir <qu'elle ne viendra pas>
 hafa tilfinningu fyrir <skáldskap>
 
 avoir une prédisposition/aptitude pour <la poésie>
 hafa <þetta> á tilfinningunni
 
 avoir la sensation de <cela>, sentir <cela>
 2
 
 (skynjun)
 sensation
 
 n.f. sensations
 hún hefur enga tilfinningu í fætinum eftir slysið
 
 elle n'a plus aucune sensation dans la jambe après l'accident
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
tileinka v. tileinkun n.f. til einskis adv. tileygð n.f. tileygður adj. tileygur adj. tilfallandi adj. til fara adv. tilfelli n.n. tilfinnanlegur adj. tilfinning n.f. tilfinningabönd n.n.pl. tilfinningadoði n.m. tilfinningagildi n.n. tilfinningagreind n.f. tilfinningaheftur adj. tilfinningahiti n.m. tilfinningakuldi n.m. tilfinningalaus adj. tilfinningalega adv. tilfinningalegur adj. tilfinningaleysi n.n. tilfinningalíf n.n. tilfinningamaður n.m. tilfinningamál n.n. tilfinninganæmi n.n. tilfinninganæmur adj. tilfinningaofsi n.m. tilfinningaríkur adj. tilfinningarót n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum