LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

tár n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (í augum)
 larme
 
 n.f. larmes
 2
 
 (áfengissopi)
 goutte
 
 n.f. gouttes
, doigt (petite quantité d'alcool à boire)
 
 n.m. doigts
 fella tár
 
 verser une larme
 <horfa á eftir henni> með tárin í augunum
 
 <la regarder partir> les larmes aux yeux
  
 gráta þurrum tárum
 
 pleurer/verser des larmes de crocodile
 þetta er þyngra en tárum taki
 
 c'est triste à pleurer
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
tálsýn n.f. tálvon n.f. támjór adj. táningsaldur n.m. táningsár n.n.pl. táningur n.m. tánögl n.f. táp n.n. táplítill adj. tápmikill adj. tár n.n. tárablóm n.n. táradalur n.m. táraflóð n.n. táragas n.n. táragöng n.n.pl. tárakirtill n.m. tárast v. tárfella v. társtokkinn adj. tárvotur adj. tása n.f. tásla n.f. táta n.f. tátilja n.f. tbl. abrév. t.d. abrév. te n.n. teboð n.n. tebolli n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum