LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

stofn n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (trjástofn)
 tronc
 
 n.m. troncs
, fût
 
 n.m. fûts
 2
 
 (grundvöllur o.þ.h.)
 base
 
 n.f. bases
 1400 áskrifendur eru góður stofn fyrir væntanlegan útgefanda að byggja á
 
 pour démarrer, 1400 abonnés sont une bonne base pour un futur éditeur
 að stofni til
 
 lögin eru að stofni til frá 1954
 3
 
 biologie/écologie
 troupeau
 
 n.m. troupeaux
, élevage
 
 n.m. élevages
 50 hænsni af sama stofni
 
 50 volailles du même élevage
 4
 
 grammaire
 radical, thème
 
 n.m. thèmes
  
 setja á stofn <verslun>
 
 ouvrir <un commerce>
 þau settu á stofn sjóð til styrktar háskólanemum
 
 ils ont créé une fondation de bourses pour étudiants
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
stk. abrév. stoð n.f. stoða v. stoðkerfi n.n. stoðkerfisvandamál n.n. stoðtæki n.n. stoðtækjafræðingur n.m. stoðvefur n.m. stoðþjónusta n.f. stofa n.f. stofn n.m. stofna v. stofnanamál n.n. stofnandi n.m. stofnbraut n.f. stofnfé n.n. stofnfélagi n.m. stofnfruma n.f. stofnfundur n.m. stofngjald n.n. stofnkostnaður n.m. stofnleið n.f. stofnlægur adj. stofnsamningur n.m. stofnsáttmáli n.m. stofnsetja v. stofnsetning n.f. stofnsjóður n.m. stofnskrá n.f. stofnstærð n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum