LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

austan adv.
 
prononciation
 de l'est
 þau fluttust hingað austan úr Asíu
 
 ils sont venus de l'est, d'Asie, s'installer ici
 austan á <húsinu>
 
 sur le côté est <de la maison>
 það er lítill gluggi austan á húsinu
 
 il y a une petite fenêtre sur le côté est de la maison
  
 austan af landi
 
 de la partie est du pays
 hann fluttist til Reykjavíkur austan af landi
 
 il est venu de l'Est s'installer à Reykjavík
 austan um haf
 
 de l'est par l'océan
 hann er á austan
 
 le vent souffle de l'est
 að austan
 fyrir austan, adv
 fyrir austan, prae
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
auraráð n.n.pl. aurasál n.f. aurbleyta n.f. aurbretti n.n. aurburður n.m. aurhlíf n.f. aurskriða n.f. ausa n.f. ausa v. ausandi adj. austan adv. austan prép. austan að adv. austan á prép. austanátt n.f. austanfjalls adv. austan frá adv. austan í móti adv. austanlands adv. austan megin adv. austanmegin adv. austan til adv. austantjalds adv. austantjaldsland n.n. austantjaldsríki n.n. austan undir prép. austanverður adj. austanvert adv. austan við prép. austanvindur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum