LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

smygla v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif
 passer <quelque chose/quelqu'un> en fraude ou en contrebande
 vopnum var smyglað yfir landamærin
 
 on a fait passer les armes en contrebande
 hann smyglaði flösku inn á ballið
 
 il est allé au bal en passant frauduleusement une bouteille avec lui
 smygla sér <inn á tónleikana>
 
 il s'est introduit <au concert> sans ticket d'entrée
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
smurkanna n.f. smurkoppur n.m. smurmælir n.m. smurning n.f. smurningsolía n.f. smurolía n.f. smurostur n.m. smurstöð n.f. smúla v. smygl n.n. smygla v. smyglari n.m. smyglvarningur n.m. smyrðlingur n.m. smyrill n.m. smyrja v. smyrjari n.m. smyrsl n.n. smyrsli n.n. smæð n.f. smækka v. smækkaður adj. smælingi n.m. smælki n.n. smætta v. smökkun n.f. smölun n.f. snafs n.m. snaggaralega adv. snaggaralegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum