LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

auka v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 augmenter, accroître
 ökumaðurinn jók hraðann
 
 l'automobiliste augmenta sa vitesse
 auglýsingarnar hafa aukið söluna
 
 les publicités ont accru les ventes
 sólskinið eykur bjartsýnina hjá henni
 
 le soleil accroît son optimisme
 rannsóknirnar juku þekkingu manna
 
 les recherches ont accru le savoir des hommes
 auka á <þetta>
 
 accentuer <cela>
 þurrt loftið jók á óþægindi mín
 
 l'air sec accentuait mon inconfort
 auka við <þetta>
 
 ajouter à <cela>
 hann ætlar að auka við menntun sína
 
 il veut faire plus d'études
 auka kyn sitt
 
 se reproduire
 tígrisdýrin hafa ekki aukið kyn sitt í dýragarðinum
 
 les tigres ne se sont pas reproduits dans le zoo
 aukast, v
 aukinn, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
augnsíld n.f. augnsjúkdómur n.m. augnskuggi n.m. augnsvipur n.m. augntönn n.f. augnþrýstingur n.m. augsýn n.f. augsýnilega adv. augsýnilegur adj. auk prép. auka- préf. auka v. aukaafurð n.f. aukaatriði n.n. aukabiti n.m. aukabragð n.n. aukabúgrein n.f. aukabúnaður n.m. aukaefni n.n. aukafag n.n. aukafall n.n. aukafallsfrumlag n.n. aukafallsliður n.m. aukafjárveiting n.f. aukageta n.f. aukagrein n.f. aukahlutverk n.n. aukakast n.n. aukakennsla n.f. aukakíló n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum