LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

sletta v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: datif
 1
 
 asperger
 þeir slettu málningu á þinghúsið
 
 ils ont aspergé de peinture le siège de l'assemblée
 hún sletti óvart kóki á félaga sinn
 
 par mégarde, elle a aspergé de soda son camarade
 2
 
 sletta <sér> fram í <þetta>
 
 <se> mêler de <cela>
 hún bað hann að sletta sér ekki fram í einkamál sín
 
 elle lui a demandé de ne pas se mêler de ses affaires privées
  
 sletta í góm
 slettast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum