LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

auðna n.f.
 
prononciation
 flexion
 solennel
 destin
 
 n.m. destins
, fortune
 
 n.f. fortunes
  
 auðna ræður <þessu>
 
 le sort en décidera
 nú hlýtur auðna að ráða hvernig til tekst
 
 le sort décidera du résultat
 láta arka að auðnu
 
 s'en remettre au sort
 ég tek áhættuna og læt arka að auðnu
 
 je prends ce risque et je m'en remets au destin
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
auðmagn n.n. auðmannastétt n.f. auðmeltur adj. auðmjúklega adv. auðmjúkur adj. auðmýking n.f. auðmýkja v. auðmýkjandi adj. auðmýkt n.f. auðn n.f. auðna n.f. auðnast v. auðnulaus adj. auðnuleysi n.n. auðnuleysingi n.m. auðnumaður n.m. auðnutittlingur n.m. auðseljanlegur adj. auðséð adj. auðsjáanlega adv. auðsjáanlegur adj. auðskilinn adj. auðskiljanlegur adj. auðsóttur adj. auðsvarað adj. auðsveipni n.f. auðsveipur adj. auðsýna v. auðsýndur adj. auðsýnilega adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum