LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

sjálfgefinn adj. info
 
prononciation
 flexion
 sjálf-gefinn
 vorbestimmt, selbstverständlich, natürlich
 systkini mín voru sjálfgefnir leikfélagar mínir í æsku
 
 meine Geschwister waren meine natürlichen Spielkameraden in der Kindheit
 það er sjálfgefið að <hún verður næsti forseti>
 
 es ist sonnenklar dass <sie die nächste Präsidentin wird>
 það er ekki sjálfgefið að ríkisstjórnin taki viturlegar ákvarðanir
 
 es ist nicht selbstverständlich dass die Regierung weise Entscheidungen trifft
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum