LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sími n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (símtæki)
 téléphone
 
 n.m. téléphones
 [farsími:] portable
 síminn hringdi þrisvar
 
 le téléphone a sonné trois fois
 síminn er til þín
 
 c'est pour toi
 hann talar mikið í símann
 
 il parle beaucoup au téléphone
 hún týndi símanum í gær
 
 elle a perdu son portable hier
 2
 
 (símanúmer)
 numéro de téléphone
 hver er síminn hjá þér?
 
 c'est quoi ton numéro ?
 quel est ton numéro de téléphone ?
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
símatími n.m. símatorg n.n. símavarsla n.f. símaviðtal n.n. símavörður n.m. símaþjónusta n.f. símbréf n.n. símenntun n.f. símhlerun n.f. símhringing n.f. sími n.m. símkerfi n.n. símleiðis adv. símnotandi n.m. símreikningur n.m. símritun n.f. símskeyti n.n. símsmiður n.m. símstöð n.f. símsvari n.m. símsvörun n.f. símtal n.n. símtól n.n. símtæki n.n. símvirki n.m. sín pron. síngirni n.f. síngjarn adj. sínkur adj. sínus n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum