LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

samanrekinn adj. info
 
prononciation
 flexion
 saman-rekinn
 1
 
  
 trapu
 ramassé
 hann var þrekvaxinn og samanrekinn
 
 il était robuste et trapu
 2
 
 (illa smíðaður)
 rabiboché, assemblé grossièrement (de morceaux de bois)
 hurðirnar voru samanreknar úr óhefluðum borðum
 
 les portes étaient rafistolées à partir de planches brutes
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
samanburðarmálfræðingur n.m. samanburðarrannsókn n.f. samanburðarsetning n.f. samanburðartenging n.f. samanburður n.m. samanherptur adj. samankominn adj. samankuðlaður adj. samanlagður adj. samanlagt adv. samanrekinn adj. samansafn n.n. samansaumaður adj. samansettur adj. samanstanda v. samantekinn adj. samantekt n.f. saman við prae/adv samanþjappaður adj. sama sem adv. samasemmerki n.n. samastaður n.m. samábyrgð n.f. samábyrgur adj. samba n.f. samband n.n. sambandslaus adj. sambandslýðveldi n.n. sambandslög n.n.pl. sambandsríki n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum