LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

ranka v. info
 
prononciation
 flexion
 ranka við sér
 
 1
 
 (fá meðvitund)
 reprendre ses esprits
 hann féll í ómegin en rankaði fljótt við sér
 
 il s'était évanoui mais a vite repris ses esprits
 2
 
 (átta sig)
 se reprendre
 ég rankaði við mér þegar hún ávarpaði mig
 
 je me suis repris quand elle m'a interpellé
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
rangsleitinn adj. rangsleitni n.f. rangstaða n.f. rangstæður adj. rangsælis adv. rangt adv. rangtúlka v. rangtúlkun n.f. rangur adj. rani n.m. ranka v. rann n.n. rannsaka v. 1 rannsakandi n.m. 2 rannsakandi adj. rannsókn n.f. rannsóknaleiðangur n.m. rannsóknaraðferð n.f. rannsóknaráð n.n. rannsóknarblaðamaður n.m. rannsóknarblaðamennska n.f. rannsóknardómari n.m. rannsóknarhagsmunir n.m.pl. rannsóknarleiðangur n.m. rannsóknarleyfi n.n. rannsóknarlögregla n.f. rannsóknarlögreglumaður n.m. rannsóknarnefnd n.f. rannsóknarniðurstaða n.f. rannsóknarréttur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum