LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

punktur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (greinarmerki)
 point (signe de ponctuation)
 
 n.m. points
 2
 
 (afmarkaður staður)
 point
 
 n.m. points
 þau stóðu á hæsta punkti tindsins
 
 ils étaient sur le point culminant de la montagne
 3
 
 matématiques
 [mynd]
 point
 
 n.m. points
 4
 
 (minnisatriði)
 point
 
 n.m. points
, note
 
 n.f. notes
 ég skrifaði hjá mér punkta úr fyrirlestrinum
 
 j'ai noté quelques points de l'exposé
 5
 
 (leturstærð)
 point
 
 n.m. points
 níu punkta letur
 
 fonte de neuf points
 6
 
 (eining)
 point
 
 n.m. points
, [námseining:] unité de valeur
 fimm punkta námskeið
 
 un cours de cinq unités
  
 þetta er punkturinn yfir i-ið
 
 c'est la cerise sur le gâteau
 <passa mataræðið> upp á punkt og prik
 
 <surveiller son alimentation> scrupuleusement
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum