LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

plan n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (torg)
 esplanade (pas forcément de grande taille) (yfirleitt í stærra lagi)
 
 n.f. esplanades
 við hittumst á planinu við bensínstöðina
 
 on s'est rencontré sur la petite esplanade près de la station service
 2
 
 plan
 
 n.m. plans
, niveau
 
 n.m. niveaux
 hann talaði um trúna á tveimur mismunandi plönum
 
 il a parlé de la foi sur deux plans différents
 3
 
 plan
 
 n.m. plans
, projet
 
 n.m. projets
, intention
 
 n.f. intentions
 hún hefur plön um að bjóða sig fram á þing
 
 elle a l'intention de poser sa candidature comme sénatrice
 4
 
 matématiques
 plan (espace vectoriel)
 
 n.m. plans
  
 <umræðan> er á <lágu> plani
 
 <la discussion> est à un niveau <bas>, <la discussion> est de bas <niveau>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
pjása n.f. pjátur n.n. pjönkur n.f.pl. plaga v. plagg n.n. plaggat n.n. plagsiður n.m. plakat n.n. plamp n.n. plampa v. plan n.n. plana v. planki n.m. planleggja v. planta n.f. planta v. plantekra n.f. plasmasjónvarp n.n. plast n.n. plasta v. plastblóm n.n. plastefni n.n. plastfilma n.f. plastflaska n.f. plastglas n.n. plasthúð n.f. plastílát n.n. plastískur adj. plastmálning n.f. plastparket n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum