LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

opinberun n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (það að opinbera)
 annonce
 
 n.f. annonces
, révélation
 
 n.f. révélations
 opinberun trúlofunarinnar fór fram á þjóðhátíðardaginn
 
 l'annonce des fiançailles a eu lieu le jour de la fête nationale
 2
 
 (vitrun)
 révélation
 
 n.f. révélations
, vision
 
 n.f. visions
 hann varð fyrir guðlegri opinberun
 
 il a eu une vision divine
 fyrirlestrar hans voru nemendunum mikil opinberun
 
 ses conférences étaient une véritable révélation pour les étudiants
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
olnbogi n.m. o.m.fl. abrév. ommeletta n.f. oná adv/prae oní prae/adv op n.n. opinber adj. opinbera v. opinberast v. opinberlega adv. opinberun n.f. opineygður adj. opineygur adj. opinmynntur adj. opinn adj. opinskár adj. opinskátt adv. opna n.f. opna v. opnanlegur adj. opnast v. opnun n.f. opnunartími n.m. opnuviðtal n.n. orð n.n. orða n.f. orða v. orðabil n.n. orðabók n.f. orðabókafræði n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum