LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

nema því aðeins conj.
 
prononciation
 à moins que… (ne) (+ viðtengingarháttur)
 à moins de (+ nafnháttur)
 það er lítið um atvinnu nema því aðeins menn vilji vinna í frystihúsinu
 
 il y a très peu d'emploi, à moins qu'on accepte de travailler dans l'usine à poisson
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
nektardansari n.m. nektardansmær n.f. nektarína n.f. nektarmynd n.f. nellika n.f. nema conj. nema v. nema hvað adv. nemandi n.m. nema síður sé adv. nema því aðeins conj. nemendafélag n.n. nemendafjöldi n.m. nemendahópur n.m. nemendaráð n.n. nemendaskipti n.n.pl. nemendasýning n.f. nemendatónleikar n.m.pl. 1 nemi n.m. 2 nemi n.m. nenna n.f. nenna v. neon n.n. neonljós n.n. Nepal n.n. nepja n.f. Neptúnus n.m. nervus adj. nes n.n. neskaffi n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum