LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

nánd n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 proximité
 
 n.f. proximités
, environs (í fleirtölu)
 <vera staddur> í nánd við <bæinn>
 
 <être> à proximité <du bourg>
 2
 
 intimité
 
 n.f. intimités
 nánd í samskiptum er börnum mikilvæg
 
 des liens étroits sont importants pour les enfants
  
 ekki nándar nærri
 
 loin de là, loin s'en faut
 það er ekki nándar nærri jafn kalt og í gær
 
 il ne fait pas aussi froid qu'hier, loin de là
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
námumaður n.m. námundi n.m. námundun n.f. námuslys n.n. námuverkamaður n.m. námuvinnsla n.f. nánar adv. nánasarháttur n.m. nánasarlegur adj. nánast adv. nánd n.f. nánös n.f. nár n.m. nári n.m. náskyldur adj. nást v. nástrá n.n. nátengdur adj. nátt n.f. nátta v. náttblinda n.f. náttblindur adj. náttborð n.n. náttból n.n. náttbuxur n.f.pl. náttdýr n.n. náttdögg n.f. náttfall n.n. náttfari n.m. náttföt n.n.pl.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum