LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

móttaka n.f.
 
prononciation
 flexion
 mót-taka
 1
 
 surtout au pluriel
 (gestamóttaka)
 accueil
 
 n.m. accueils
 við fengum góðar móttökur hjá vinum okkar
 
 nous avons reçu un bon accueil chez nos amis, nous avons été bien accueillis chez nos amis
 2
 
 (á hóteli o.fl.)
 réception
 
 n.f. réceptions
, hall d'accueil
 hann gekk inn í móttökuna á hótelinu
 
 il est entré dans le hall d'accueil de l'hôtel
 3
 
 (samkvæmi)
 réception
 þeim var boðið í móttöku í sendiráðinu
 
 ils ont été invités à une réception à l'ambassade
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
mótrök n.n.pl. mótsagnakenndur adj. mótsgestur n.m. mótshald n.n. mótsnúinn adj. mótspyrna n.f. mótstaða n.f. mótstöðuafl n.n. móts við prép. mótsögn n.f. móttaka n.f. móttakandi n.m. móttækilegur adj. móttökudeild n.f. móttökuskilyrði n.n.pl. móttökustöð n.f. mótun n.f. mótunarár n.n.pl. mótunarefni n.n. mótunarskeið n.n. mótunartími n.m. mótvindur n.m. mótvægi n.n. mótvægisaðgerð n.f. mótþróafullur adj. mótþrói n.m. móvindóttur adj. mp3-spilari n.m. MS-gráða n.f. msk. abrév.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum